en to nb_NO translation catalogue (33 entries)

en: 
    
    Exception details: %s
nb_NO: 
    
    Detaljer: %s

en: 
    
    Legacy crash hash: %s
nb_NO: 
    
    Feilkode: %s

en: %s caused %s to stop working. A crash report is being uploaded to the %s developers.
nb_NO: %s er ansvarlig for at %s stoppet å virke. En feilrapport blir sendt til %s sine utviklere.

en: %s could not create a file in the folder it is placed in. Please move your installation out of Program Files or another protected folder.
nb_NO: %s kunne ikke opprette en fil i installasjons-mappen. Vennligst flytt installasjonen til en mappe uten begrensede rettigheter.

en: An error at %s
nb_NO: En feil oppstod ved %s

en: Are you sure you want to remove %s from the installation root at %s?
nb_NO: Er du sikker på at du vil fjerne %s fra installasjonen i %s?

en: Bootstrapping %s...
nb_NO: Starter opp %s...

en: Checking %s
nb_NO: Sjekker %s

en: DXGI 1.2 support is required to run this product %s
nb_NO: Produktet %s krever at DXGI 1.2 støttes av systemet ditt

en: Downloaded %.2f/%.2f MB (%.0f%%, %.1f MB/s)
nb_NO: Laster ned %.2f/%.2f MB (%.0f%%, %.1f MB/s)

en: Error %s
nb_NO: Feil %s

en: Extracting %s
nb_NO: Pakker ut %s

en: Extracting %s (scanning)
nb_NO: Pakker ut %s (søker igjennom)

en: FiveM crashed... but we're on it!
nb_NO: FiveM har stoppet å virke!

en: FiveM does not support running under elevated privileges. Please change your Windows settings to not run FiveM as administrator.
    The game will exit now.
nb_NO: FiveM kan ikke kjøre under administrator-modus.
    Spillet vil lukkes.

en: Game crashed:
nb_NO: Spillet krasjet:

en: Please install Windows 7 SP1 or greater, and try again.
nb_NO: Vennligst installer Windows 7 SP1 eller nyere.

en: Please install the Platform Update for Windows 7, and try again.
nb_NO: Installer plattform-oppdateringen til Windows 7.

en: Save information
    Stores a file with crash information that you should copy and upload when asking for help.
nb_NO: Lagre informasjon
    Lagrer en fil med informasjon om krasjen som kan vedlegges når du rapporterer feilen.

en: Select the folder containing Grand Theft Auto V
nb_NO: Velg mappen som inneholder Grand Theft Auto V

en: Starting IPFS discovery...
nb_NO: Starter IPFS søk...

en: The game will exit now.
nb_NO: Spillet vil lukkes.

en: The selected path does not contain a %s file.
nb_NO: Den valgte mappen inneholder ikke en %s fil.

en: This product requires Security Update for Windows 7 for x64-based systems (KB2758857) to be installed to run. Please install it, and try again.
nb_NO: Dette produktet krever at Sikkerhetsoppdatering for Windows 7 (KB2758857) er installert før det kan starte.

en: Transitioning to another build...
nb_NO: Bytter over til en annen versjon...

en: Unhandled exception:
nb_NO: Ukjent feil:

en: Uninstall %s
nb_NO: Avinstaller %s

en: Uninstall %s?
nb_NO: Avinstaller %s?

en: Updating %s...
nb_NO: Oppdaterer %s...

en: Verifying content...
nb_NO: Inspiserer innhold...

en: Verifying game content...
nb_NO: Inspiserer spill-innhold...

en: We're getting there.
nb_NO: Snart framme.

en: You are currently using an outdated version of Windows. This may lead to issues using the %s client. Please update to Windows 10 version 1703 ("Creators Update") or higher in case you are experiencing any issues. The game will continue to start now.
nb_NO: Du bruker en eldre versjon av Windows. Problemer kan oppstå i %s med mindre du oppdaterer til Windows 10 versjon 1703 ("Creators Update") eller nyere.
